你们答的都很棒!非常感谢思密达!

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/17 22:58:35

你们答的都很棒!非常感谢思密达!

산넘어사...!
(山外有山...!)
내가 지금 여기서 뭘위해서 이렇게 아득바득하는지 왜 편안한 길 버리고 이렇게 믿바닥부터 시작해야하는 일을 택했는지...
(我为什么在这里辛苦的摸爬滚打,为什么放弃轻松的路,而选择这条从底层开始的工作..)
길을 잃어가고 잇는데...그런데.옛날엔 이렇게 슬럼프빠질때쯤 꼭 누군가가 나타나서 귀인노릇해줫는데 이젠 이렇게 오랫동안 허우적거려도 누구 하나 길잡이되주는 사람이없네...
(渐渐的迷失.但是.以前像这样处在低谷的时候都会有人出现,扮演过人的角色,但经过了这么长的时间摸爬滚打也没有一个人伸出手来帮助我啊...)
그동안 내가 진짜 너무 쉽게 살앗구나 항상 의지하고 또의지하고 돌이켜보니 내스스로 해본적이없네...
(之前活的那么的随意,都是依赖,在依赖,回想一下才发现没有独立过...)
이제야 스스로를 알아가고잇는 잡초같은 내근성...밟으면 밟을수록 더 꿋꿋이 자라나는 내 깊은 맘속의 잡초같은 근성...
(到现在才逐渐发现我的杂草般的本性...越踩活的越坚强,我内心深处的杂草般的本性...)
제주.첫는에 반해서 내가 사랑하게된이곳 더욱더 굿굿하게 살아 남아서 내진심 너를 사랑하리라.
(济州（岛）.一见钟情的地方,我会更加坚强的活下来,用我的真心来爱着你.)
再问：还有两句哈，辛苦啦！
再答： 어머 이건 알아보시네요 ㅋㅋ
(哎呦~能看懂这个啊呵呵）
전외국인인쥴 알앗어요 ㅋㅋ
（我还以为是外国人呢呵呵）

我非常非常非常的感谢你们! 之前解释的都不好~我非常非常非常的感谢你们! 补充诗句.非常感谢你们英语翻译非常感谢你们,Thanks （非常感谢你们把我带到这个世界）的英文翻译有晓得的人就说下哈,非常感谢你们了{随机数A 求助英语翻译“非常感谢你们提供的信息”谢谢! 有晓得的人就说下哈,非常感谢你们了5G 有人了解的告诉下哟,非常感谢你们了请各位讲解清楚些好么?我非常非常非常的感谢你们! 英语翻译您好!收到你们寄来的钱了,共450美元,非常感谢你们,我和家里人都很开心,也很感谢kelly的帮助,你们现在几好英语翻译我知道你们都很多自己的工作生活,你们这都是不求回报的为我们服务,我非常感谢你们,我不是催促你们,只是询问下.就是