请对以下各段帮忙翻译,谢谢!
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/19 10:13:30
请对以下各段帮忙翻译,谢谢!
人人都有追求幸福的权利,但对幸福的定义却因人而异。绝大多数人认为幸福来自于健康的身体、愿望的实现和事业有成。然而正如经常发生的那样,许多人在遇到痛苦时才意识到幸福的真正含义。
学问是自己的事,不能依靠别人。环境好,图书设备充足,有良师益友指导启发,当然有很大帮助。但是即使这些条件都具备,也不一定能保证一个人在学问上就有成就。也有不少在学问上有成就的人,并不具备这些条件。最重要的因素,还是个人的努力。求学是艰苦的,许多人不能忍受那必经的艰苦,所以不能得到成功。
一项研究发现成功的个性主要指的是一个人的智力水平,专业知识和做事能力等个性。而我认为谦虚对一个人的成就同样至关重要。这是因为一个谦虚的人从来不会犹豫向那些低于他的人请教。他明白知识如大海一样广博,一个人一生只能获得一滴。一个谦虚的人永远不会满足于他已获得的成绩,他会继续前进并获得更大的成功。
任何事物都有正反两个方面,人类技术也不例外。一方面,人类的种种技术,都是人类的延伸,比如汽车是人腿的延伸,电脑是人脑的延伸。另一方面,人类的种种技术也使人的能力萎缩。有了汽车,你的行走能力就会下降,用电脑帮你记忆,你可能连电话号码都记不住。
不管雇员如何看待工作,他们工作的最初动机是为了生计。人们对待工作的态度与他们的工作性质及所获报酬有关。对工作中的成就的奖赏既是经济上的,也是心理上的。当雇员有机会展示他的才华和创造性时,就会有一种满足感。如果他得到同事、上司的认可,就会认识到他在社会上的价值和重要性。
人人都有追求幸福的权利,但对幸福的定义却因人而异。绝大多数人认为幸福来自于健康的身体、愿望的实现和事业有成。然而正如经常发生的那样,许多人在遇到痛苦时才意识到幸福的真正含义。
学问是自己的事,不能依靠别人。环境好,图书设备充足,有良师益友指导启发,当然有很大帮助。但是即使这些条件都具备,也不一定能保证一个人在学问上就有成就。也有不少在学问上有成就的人,并不具备这些条件。最重要的因素,还是个人的努力。求学是艰苦的,许多人不能忍受那必经的艰苦,所以不能得到成功。
一项研究发现成功的个性主要指的是一个人的智力水平,专业知识和做事能力等个性。而我认为谦虚对一个人的成就同样至关重要。这是因为一个谦虚的人从来不会犹豫向那些低于他的人请教。他明白知识如大海一样广博,一个人一生只能获得一滴。一个谦虚的人永远不会满足于他已获得的成绩,他会继续前进并获得更大的成功。
任何事物都有正反两个方面,人类技术也不例外。一方面,人类的种种技术,都是人类的延伸,比如汽车是人腿的延伸,电脑是人脑的延伸。另一方面,人类的种种技术也使人的能力萎缩。有了汽车,你的行走能力就会下降,用电脑帮你记忆,你可能连电话号码都记不住。
不管雇员如何看待工作,他们工作的最初动机是为了生计。人们对待工作的态度与他们的工作性质及所获报酬有关。对工作中的成就的奖赏既是经济上的,也是心理上的。当雇员有机会展示他的才华和创造性时,就会有一种满足感。如果他得到同事、上司的认可,就会认识到他在社会上的价值和重要性。
汉译英??