作业帮 > 英语 > 作业

省略句判断

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/13 08:16:15
their eating habits teach us that you should not ask too much; their perfect adaptability to be ready to torture, bear and to be satisfied in a new circumstance; the ways they choose of death what unselfish love is; finally, if you can not balance your life well, rest like a dog does.这段话正确吗
省略句判断
解题思路: 翻译
解题过程:
their eating habits teach us that you should not ask too much their perfect adaptability to be ready to torture, bear and to be satisfied in a new circumstance; the ways they choose of death what unselfish love is; finally, if you can not balance your life well, rest like a dog does.这段话正确吗
这句话的翻译:他们的饮食习惯教会我们认识到:我们不要让他们的完美的适应能力去面对折磨、忍受痛苦 、在新环境中安顿下来;和他们所选择的代表无私的爱的死亡方式。最后,如果你不能好好平衡你的生活,就像狗一样停止不前吧。
从句子结构来看没有特殊句式, teach us 后面有that的宾语从句,由主语和ask too much their perfect adaptability to do s.th 和to be ready... bear and to be satisfied 三个动词短语构成; the ways 后面的they choose是定语从句,可以划去。后面的if......,rest. 是个条件句。

最终答案:略