作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Anne Elliot,then a lovely,thoughtful,warm-hearted 19-yea

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/12 03:16:08
英语翻译
Anne Elliot,then a lovely,thoughtful,warm-hearted 19-year-old girl,accepts a proposal of marriage from the handsome young naval officer Frederick Wentworth.He is clever,confident,and ambitious,but poor and with no particular family connections to recommend him.Sir Walter,Anne's fatuous,snobbish father and her equally self-involved older sister Elizabeth are dissatisfied with her choice,maintaining that he is no match for an Elliot of Kellynch Hall,the family estate.Her older friend and mentor,Lady Russell,acting in place of Anne's late mother,persuades her to break the engagement.Now 27 and still unmarried,Anne re-encounters her former love when his sister and brother-in-law,the Crofts,take out a lease on Kellynch.Wentworth is now a captain and wealthy from maritime victories in the Napoleonic wars.However,he has not forgiven Anne for rejecting him and while publicly declaring that he is ready to marry any suitable young woman,who catches his fancy,privately resolves that he is ready to become attached to any appealing young woman except for Anne Elliot.
英语翻译Anne Elliot,then a lovely,thoughtful,warm-hearted 19-yea
贵族小姐安妮·埃利奥特同青年军官温特沃思倾心相爱,订下了婚约.可是,她的父亲沃尔特爵士和教母拉塞尔夫人嫌温特沃思出身卑贱,没有财产,极力反对这门婚事.安妮出于“谨慎”,接受了教母的劝导,忍痛同心上人解除了婚约...