You may know Joe Cheng,who plays the most popul

You may know Joe Cheng,who plays the most popul
r boy in high school in the popular Taiwanese drama "It Started with a Kiss." Although thousands of girls have fallen in love with him for his cute smile and strong body,Cheng,27,doesn't want to rest on his good looks.He made the move from modeling to acting six years ago,and now he is trying another career－this time,to be a singer.Cheng worked on his first album,"Joe Cheng's Day",for a year.It came out on September 7.Apart from recording his CD,Cheng has been practicing dance moves for his music video.Given his height,188cm,this was not an easy job."I had bad dreams about dancing," he said.Cheng's life has had many ups and downs.His parents divorced when he was in primary school and he has lived with his father ever since.After dropping out of high school,he took on all kinds of jobs before being spotted by a scout(星探)for a modeling agency.Cheng said his key to life is"keeping a positive outlook and making the most out of life." Cheng admitted that he got bad grades when he was in high school.But he was still very popular at school."Being very active in the students union,I was elected president.I liked to organize parties and field trips,so many teachers and students knew me," he said.Cheng once dreamed of becoming a cartoonist,and he regrets that he never did it.Now he hopes his teenage fans can learn from his life."When you are in school,just focus on studies," Cheng said."Every young heart is e

You may know Joe Cheng,who plays the most populr boy in high school in the popular Taiwanese drama "It Started with a Kiss."
你可能认识陈约翰,他在著名的台湾话剧“一吻定情”中饰演一个最受欢迎的高中生.
Although thousands of girls have fallen in love with him for his cute smile and strong body,Cheng,27,doesn't want to rest on his good looks.
尽管成千上万的女孩都因他那迷人笑容和魁梧身材而疯狂地爱上了他,但是27岁的陈并不想靠外表而出名.
He made the move from modeling to acting six years ago,and now he is trying another career－this time,to be a singer.
六年前他从模特转行到当演员,现在他想尝试另外的职业--做一名歌手.
Cheng worked on his first album,"Joe Cheng's Day",for a year.It came out on September 7.
陈为他的第一张专辑--“陈约翰的时代”筹备了一年,9月7日正式发行.
Apart from recording his CD,Cheng has been practicing dance moves for his music video.Given his height,188cm,this was not an easy job."I had bad dreams about dancing," he said.
除开录唱片,陈现在为他的音乐唱片（mv）练习舞蹈,这对于他那1米88的身高来说可不是一件容易的事.“我做梦都想着跳舞”他说.
Cheng's life has had many ups and downs.
陈的一生也有许多起起伏伏.
His parents divorced when he was in primary school and he has lived with his father ever since.After dropping out of high school,he took on all kinds of jobs before being spotted by a scout(星探)for a modeling agency.
上小学时他的父母便离婚了,从此以后他便和父亲一起生活.高中辍学后他干过各种工作,直到后来他被一个星探选中去了一个模特公司.
Cheng said his key to life is"keeping a positive outlook and making the most out of life." Cheng admitted that he got bad grades when he was in high school.But he was still very popular at school.
陈说他对生活的关键是“保持一个乐观的态度,充分享受生活”,陈承认读高中时他的成绩并不好,但是却很有人缘.
"Being very active in the students union,I was elected president.I liked to organize parties and field trips,so many teachers and students knew me," he said.Cheng once dreamed of becoming a cartoonist,and he regrets that he never did it.Now he hopes his teenage fans can learn from his life."When you are in school,just focus on studies," Cheng said."Every young heart is e
“我在学生会十分活跃,所以我当选上了学生会主席,我喜欢开展各种晚会和团体活动,所以许多学生和老师都认识我”他说,陈曾梦想当一名漫画家,但遗憾的是这个梦想一直都未实现.现在他希望他的小粉丝们能从他的人生中吸取教训“当你在上学时一定要好好学习”陈说,“每颗年轻的心都是.”
亲,貌似这篇文章还没有结束,所以我也就翻译到了你给的地方,翻译起来比较容易,不过我可是全部自己翻译的,