英语翻译一直以来,语言学家和法律界专家,对法律英语的用词特点和修辞特点等方面做出了许多卓有成效的研究.随着我国的发展,对

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/06 08:39:46

英语翻译
一直以来,语言学家和法律界专家,对法律英语的用词特点和修辞特点等方面做出了许多卓有成效的研究.随着我国的发展,对外文化交流的增多 ,法律的日益完善,法律英语的作用逐渐体现出来.但是,由于法律英语是随着法律逐渐发展起来,有其自身的特点.这些与众不同的特点会使译者在翻译时出现一些问题,本文试图从法律英语的特点上做些分析,以便能够解决这些的问题.
这是关于法律英语的一段翻译,谢绝软件翻译!

Since continuously,the linguist and the law circle expert,to legal aspects and so on English word usage characteristic and rhetoric characteristic has made many fruitful research.Along with our country's development,foreign cultural exchange increase,the legal daily consummation,the legal English function manifests gradually.But,because legal English is develops gradually along with the law,has its own characteristic.These out of the ordinary characteristics can cause the translator when the translation has some problems,this article attempts from in the legal English characteristic to make an analysis,in order to can solve these problems.

谈谈春联在形式和内容上的特点,可以重压韵,修辞,音律,主题,情感等方面加以研究英语翻译隐喻的概念、本质和特点对隐喻的研究最早可以追溯到2000多年前亚里斯多德的《论修辞》,隐喻一直是修辞学研究的主要对我国统一多名族国家的巩固和发展,秦朝和元朝做出了哪些共同努力? 总结中国地形的特点对我国发展农业生产有什么利和不利英语翻译近年来,随着企业之间的竞争日趋激烈,国际化和经济全球化的加速,产品逐渐向更新换代较快的特点发展,在这种情况下,对英语翻译本文通过分析我国房地产行业网络营销整体发展状况和特点,研究与其相适应的模式,提出了房地产开发企业网络营销的基本策说明我国地势的特点及对河流,交通,水能,气候等方面的影响. 英语翻译1 法律与标准有待于完善.中国经济的发展,政府对环境保护越来越重视.在危险废物管理方面出台了许多相关法规,但是由英语翻译本文试图通过对我国电子商务税收的现状特点和目前电子商务税收的具体措施来分析我国电子商务发展面临的税收问题,借鉴各英语翻译随着“知识经济”时代的到来,互联网迅速覆盖全球,电子商务迅猛发展,对我国的经济和社会产生了巨大影响.目前,我国的我国地势特点对降水和河流的影响道德和法律对婚姻家庭关系调整的特点和作用是什么?