作业帮 > 综合 > 作业

哪个出版社翻译的《人间失格》最好

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/18 15:05:49
哪个出版社翻译的《人间失格》最好
送给一个朋友做礼物的,所以,想问问哪个出版社的好
哪个出版社翻译的《人间失格》最好
这个要你自己阅读过才好判断,毕竟每个人阅读后的感受是不同的.我看过四个出版社的人间失格,分别是万卷出版公司,武汉出版社,云南人民出版社,吉林出版社的.我个人认为万卷出版社的翻译得最好,而且这本书里同时收录的鱼服记,阴火,逆行,小丑之花都是太宰治具有代表性的短篇小说.但是如果你朋友还喜欢看太宰治的其他作品的话,我推荐你买吉林出版社的,这套书一共有六本,收录了太宰治大部分的作品,也就七八十块钱左右.以上我跟你说的这些书我都买有,希望能给你提供一些帮助,