英语翻译我们在运送货物中遇到了麻烦,由于你购买的玩具每一个重量有1.8KG 我们只能分成2个包裹发给你,并且需要使用更好

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 17:20:18

英语翻译
我们在运送货物中遇到了麻烦,由于你购买的玩具每一个重量有1.8KG 我们只能分成2个包裹发给你,并且需要使用更好的快递,这意味着需要更多的费用.你需要额外支付15美金,请在下面链接购买15个.

外贸:翻译成英文:
"There is a problem in our delivery of your goods. The toys you purchased
weighed 1.8 kg each. So we have to pack the toys in two(2) different packets
and send to you by a better courier service. This means the cost of deliveries
has gone up. You need to pay an additional US$15. Please click the link below
to purchase 15 of the items [或: 15 toys?]."
注:"购买15个" =是买什么? 玩具或15美元的价值/分?

英语翻译今天有寄你一个包裹,但由于UPS的失误,将我们的包裹分拆成了2包,所以可能你会分开2天收到包裹（但是只收一笔快件英语翻译你剩下的3个包裹已经抵达以色列了,很快你将会收到.如果一次性发给你5个包裹,那么被海关扣留的几率非常大.所以我们英语翻译船期延误了一周,并且在清关中遇到一些麻烦.所以货物今天刚刚到我们的仓库.货物包装完好,没有任何损坏.谢谢你的跟踪英语翻译亲爱的朋友:运送到美国单个货物的运费为25USD.如果你需要的数量较多,我们会给你很好的折扣, 英语翻译我们的产品包装都是根据客户来订做的,所以我们暂时只能发给你我们在中国销售的包装英语翻译把下面的句子翻译成英文1如果你有麻烦,我会尽可能帮你2由于这位老人领路,我们已经没有任何困难就找到了那个地方3在英语翻译由于我们马上要放假了,所以货物没有准时到达.不过我现在已经寄出,你马上就有它们的消息,请原谅! 英语翻译我们很抱歉造成这样的情况,我们想可能由于在运输过程中由于温度变化的原因导致了货物会有发霉,这次的情况对我们来说也英语翻译我们可以按照你的要求,先暂时扣减16.5X28不发给你.但有个问题,因为1个托盘包含24个木箱,所以我们需要扣减英语翻译我们明天才收到你的包裹英语翻译1 我们将分三次运送这批货物 2 全部运完这批货物需要多久?3 分三次运完这批货物需要多久?4 我们全部运完英语翻译与你相处的这三年中,我们度过了欢乐的时光.我会永远记得我们相处的日子并且希望你可以多运动,可以瘦一点那就更好了.