作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Paul Johnson was 16 years old.He was very shy and didn't

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/21 13:20:14
英语翻译
Paul Johnson was 16 years old.He was very shy and didn't talk much to anyone.But his science teacher,Mr Smith,noticed that there was something different about him and he showed great concern for Paul.
Paul didn't talk much to anyone but he did talk with Mr Smith.‘I want to learn all about science.' Paul said,He began to study science in the first-year class.After a few days,he appeared in the second-year class.Paul studied very hard.Soon he knew everything that second-year class was learning.Then he read all the science books in the school library.
One day after school Mr Smith found Paul in the classroom working on the blackboard.Paul was drawing pictures.
‘What are you doing'asked Mr Smith,with interest.‘What are these drawings about?'
‘I want to invent things.These are the drawings of my first invention,' Paul answered.
‘What's your invention?'Mr Smith said.
‘I have an idea for television—for a way of sending pictures through the air,'Paul answered.‘Please let me tell you about it ,Mr Smith.You are the only person who can understand what I have done.' It's amazing that a boy of 16 showed his teacher drawings for television.
英语翻译Paul Johnson was 16 years old.He was very shy and didn't
保罗·约翰逊16岁.他很害羞,不太和任何人谈论很多.但是他的科学老师,史密斯先生,注意到保罗身上有不同的东西,他表现出极大的关注.
保罗不大说话,但他和史密斯先生交谈.“我想了解一下科学.”保罗说,他开始在一年级中学习科学.一些日子后,他出现在二年级的班上.保罗学习很努力.很多,他明白了所有二年级学生学的知识.然后他在学校的图书馆中阅读各类的科学书籍.一日放学后,史密斯先生发现保罗在教室的黑板上工作.保罗是画画.
“你在做什么呢?”史密斯先生好奇的问道,“这些画是什么呢?”
“我想发明的东西.这是我的第一个发明的图纸,“保罗说.
“那你发明的东西是什么?”史密斯先生说.
“我有一个主意是关于电视的——一种通过空气来发送图片的方式.”保罗回答道.
“请让我把这件事告诉你,史密斯先生.你是唯一能明白我所做的.”令人惊讶的是,一个十六岁的孩子向他的老师展示电视的图片.