请帮我翻译下面一段英文 谢谢
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/13 20:49:07
请帮我翻译下面一段英文 谢谢
The Netherlands is the country with high information, and pay high attention to education. The strict teaching, excellent academic atmosphere, advantageous geographical position all these facts attract me deeply and firm the faith of study in the Netherlands. The education system, learning style and thinking mode in China is different from foreign country. I yearn forwards the education system of emphasizing quality education, training creative thinking ability. There will be many difficulties in my further study, and I will try my best to overcome it and master the language as soon as possible, so as to suit for the new study environment and Holland culture.
The Netherlands is the country with high information, and pay high attention to education. The strict teaching, excellent academic atmosphere, advantageous geographical position all these facts attract me deeply and firm the faith of study in the Netherlands. The education system, learning style and thinking mode in China is different from foreign country. I yearn forwards the education system of emphasizing quality education, training creative thinking ability. There will be many difficulties in my further study, and I will try my best to overcome it and master the language as soon as possible, so as to suit for the new study environment and Holland culture.
荷兰是这个国家高信息,高度重视教育.严格的教学、卓越的学术氛围,优越的地理位置这些事实吸引我的信念深入和公司研究荷兰.教育制度、学习方式、思维方式在中国不同于国外.我向往教育制度提出了注重素质教育、培训的创造性思维能力.将会有许多困难在我的进一步研究,并且将尽我所能战胜困难,掌握这门语言尽快完成,以适应新的学习环境和荷兰的文化.