Nude Descending a Staircase 的中文名字是什么 还有一首英文诗是关于这个的也是X. J. Ke
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/19 22:03:45
Nude Descending a Staircase 的中文名字是什么 还有一首英文诗是关于这个的也是X. J. Kennedy写的翻译
这个诗的原文是
Toe upon toe, a snowing flesh,
A gold of lemon, root and rind,
She sifts in sunlight down the stairs
With nothing on. Nor on her mind.
We spy beneath the banister
A constant thresh of thigh on thigh--
Her lips imprint the swinging air
That parts to let her parts go by.
One-woman waterfall, she wears
Her slow descent like a long cape
And pausing, on the final stair
Collects her motions into shape
这个诗的原文是
Toe upon toe, a snowing flesh,
A gold of lemon, root and rind,
She sifts in sunlight down the stairs
With nothing on. Nor on her mind.
We spy beneath the banister
A constant thresh of thigh on thigh--
Her lips imprint the swinging air
That parts to let her parts go by.
One-woman waterfall, she wears
Her slow descent like a long cape
And pausing, on the final stair
Collects her motions into shape
脚趾在脚趾,下雪肉,
一个黄金柠檬、根和皮,
她本人在阳光下楼梯
没有别的.还是在她的脑海里.
我们的间谍下的栏杆上
一个常数颠簸的大腿在大腿——
她的嘴唇印摆动空气
这部分让她去的部分.
人的瀑布,她穿
她像一个长角缓慢下降
和暂停,在最后一个楼梯
一个黄金柠檬、根和皮,
她本人在阳光下楼梯
没有别的.还是在她的脑海里.
我们的间谍下的栏杆上
一个常数颠簸的大腿在大腿——
她的嘴唇印摆动空气
这部分让她去的部分.
人的瀑布,她穿
她像一个长角缓慢下降
和暂停,在最后一个楼梯
中文音译英文(in fai ke shen)(in vary ment)还有一个关于牙齿的(o jio)是什么英文单词
J-A-C-KE-T,jacket.提出相应的问句
用自己名字的首字母做的图片,下面还有一句英文 英文下面还有一句中文解释.
是在服装翻译里面的,“Try it with a cardigan for daytime and with nude
我的中文翻英文名我名字是黄璟恒我知道我的“黄”英文是Wong,“璟”是Jeong,“恒”是什么呢?还有,根据这种名字直接
谁知到一个读音是 ai ke si sai shen 或者接近这个读音的英语单词是什么,是一部电影名字
chole这个牌子的中文名字是什么?
nude和naked的区别?
staircase和stairway的区别?
step与staircase的区别
ü遇到j q x 去掉两点,可是“yuan圆”这个u我记得是读ü的音,是不是的啊?还有yue悦,也是这样的吧.
躯壳的读音“躯壳” 壳的读音到底是qiao 还是ke 我们老师教的是ke,辅导书上的也是ke,新华字典的也是ke、、可是