聪明反被聪明误,英文怎么翻译?

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/17 10:06:56

聪明反被聪明误,英文怎么翻译?

聪明反被聪明误
a clever person may become the victim of his own ingenuity (成语 saw);
cleverness may overreach itself
too smart for one's own good.
以上是汉英词典上的标准翻译.

聪明反被聪明误聪明反被聪明误是谁是谁聪明反被聪明误聪明反被聪明误作文聪明反被聪明误是什么意思? 聪明反被聪明误是什么意思英语翻译:聪明反被聪明误 “聪明反被聪明误”是什么意思? 魔鬼翻译英文怎么翻译? “魔鬼”翻译英文怎么翻译? 小狗英文怎么翻译? "没关系"英文怎么翻译心英文怎么翻译