帮忙翻译一下大学的这段话：所谓齐其家在修其身者,人之其所亲爱而辟焉之

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/10 21:20:29

帮你把全部的翻了,
原文：
所谓齐其家在修其身者：人之其所亲爱而辟焉,之其所贱恶而辟焉,之其所畏敬而辟焉,之其所哀矜而辟焉,之其所敖惰而辟焉.故好而知其恶,恶而知其美者,天下鲜矣!故谚有之曰："人莫知其子之恶,莫知其苗之硕."此谓身不修不可以齐其家.
翻译文：
所谓整治自己的家族在于修养自身品德,是因为人们对于自己所亲爱的人往往会偏爱,人们对于自己所厌恶的人往往会偏恶,人们对于自己所敬畏的人往往会偏敬,人们对于自己所同情的人往往会偏护,人们对于自己所轻视的人往往会偏轻.因此喜欢一个人而知道他的缺点,讨厌一个人而了解他的长处,这样的人天下少有.所以有句俗语这么说："人们没有知道自己孩子的缺点的,没有知道自己禾苗的茁壮的."这就是说不修养自身品德,就不能够正只好家族.

“所谓治国必先齐其家者,其家不可教而能教人者,无之” 求翻译其可以罪过诬者,以公法而诛之；其不可被以罪过者,以私剑而穷之.帮忙翻译一下英语翻译请求帮忙翻译内容："士以修治，农以具养，工以利器，商以通货，各就其资之所近，力之所及者而业焉，以求尽其心，其归要饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣的翻译.择其善者而从之,其不善者而改之的翻译. 其而其之珍惜谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’ 者,其虞、虢之谓也.”的翻译英语翻译乘小驷,郑入也.庆郑曰：“古者大事,必乘其产,生其水土而知其人心,安其教训而服习其道,唯所纳之.翻译这段话.答彼童子之师授之书而习其句读者非吾所谓传其道解其惑者也得翻译? 择其善者而从之其的意思? 因人之力而敝之不仁失其所与不知以乱易整不武的翻译 "因人之力而敝之,不仁；失其所与,不知；以乱易整,不武"的翻译四书五经大学小品用《大学》里的经之三古之欲明明德于天下者,先治其国.欲治其国者,先齐其家,欲齐其家者,先修其身.欲修