《诫太子勇》译文

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/14 01:03:37

《诫太子勇》译文

原文：
我闻天道无亲,唯德是与.历观前代帝王,未有奢华而能长久者.汝当储后,若不上称天心,下合人意,何以承宗庙之重,居兆民之上?我昔日衣服,各留一物,时复看之,以自警戒.又拟分赐汝兄弟,恐汝以今日皇太子之心,忘昔时之事.故令高赐汝我旧所带刀子一枚,并菹酱一合.汝昔作上士时,所常食如此.若存忆前事,应知我心.（《隋书·文四子传》,《北史》七十一）
译文：
我听说上天不保佑亲近的人,只恩赐有德行的人.纵观历代帝王,没有追求奢侈豪华而能长久享有天下的.你作为接班人,如果不上顺天意,下合民心,怎么担当祖宗重托,作为百姓的君王?我从前的衣服,每种各保存一件,你要常常观看,用来自我告诫.有打算分别赏赐你的兄弟们,又担心你现在作为皇太子的心,忘记了从前的事情.所以让高赐给你我从前所佩戴的刀子一把,以及一盒菹酱（一种食物）.你当年担任上士,经常吃的就是它.如果你还记得从前的事情,就应该明白了我的心.

郑公魏征卒,征寝疾,上与太子.的译文楚王急召太子译文原文和译文.谢谢! 诫太子勇的注解请问【诫太子勇】的注解 “愿足下急过太子,言光已死,明不言也.”译文? 诫太子勇的道理或启示急用急用哈! 王翦将兵 DE 译文王翦将兵王翦者,频阳东乡人也.少而好兵,事秦始皇.秦将李信者,年少壮勇,尝以兵数千逐燕太子丹至于衍译文需要的翻译```谢谢各位叻```燕太子丹质于秦. 诫太子勇这篇古文的道理王翦将兵的译文秦将李信者,年少壮勇,尝以兵数千逐燕太子丹至于衍水中,卒破得丹,始皇以为贤勇.于是始皇问李信：“吾欲攻取荆诫太子勇隋文帝想让儿子知道怎样的道理戒太子勇对我们有什么启示杨勇的太子之位,被杨广取而代之了吗?