英语翻译“平安” 英文应该怎么翻译好呢?译成safty 或者peaceful都感觉不过贴切.

英语牛人进我的左手终于复出了 翻译成英语应该怎样翻译好语气要有点霸气的感觉都不够贴切啊。 英语翻译怎么翻译才贴切一点呢? 英语翻译“我愿意一直都这样或者更好!”怎么翻译成英文?越简洁越好! 英语翻译请高手赐教,“问道武当山 多福多平安”怎么翻译为佳?翻译成英文 英语翻译翻译成英文应该怎么说?可以翻译的更漂亮些么?感觉这样的翻译看起来有些生涩.不过我觉得天空翻译成God蛮形象的,心 英语翻译建筑园林工程公司 英文怎么翻译更确切些?到底哪一个更贴切呢?construction & landscape e 工欲善其事,必先利其器,翻译成英文,该怎么翻译好呢.. third degree films应该怎么翻译贴切 英语翻译如果翻译成“社会和文化间的接触”好不好?我感觉怪怪的,应该怎么翻译才好?如果以social and interc 盛夏果实英文版请问哪个高手能把《盛夏的果实》这首歌的歌词翻译成英文啊?用软件翻译的感觉都不贴切,自己翻译的又觉得没诗意. 用英语翻译“没有脸红,心跳的感觉怎么做男女朋友嘛!”应该怎么翻译呢? 英语翻译不过这句怎么翻译比较好呢 Featuring two to Proposal for four connecte