英语翻译MULSEN TRADING CO.,LTD3823 56th Avenue S.W.Seattle,Washi
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 08:33:33
英语翻译
MULSEN TRADING CO.,LTD
3823 56th Avenue S.W.
Seattle,Washington 98116
U.S.A.
Zhejiang Cereals,Oils
Foodstuffs Imp.Exp.Corp.
102,Fengqi Rd.
Hangzhou 310006,Zhejiang
Chian
Jan.7th,2007
Re;Canned Mushroom
We are pleased by your prompt reply to our inquiry of Dec.20th,2006
about the captioned commodity and now wish to order from you as per
our Purchase Order enclosed
We will open an irrevocable L/C in your favor through the First National
City Bank ,New York,to cover the total CIF value of this order.we appreciate
your arranging to ship upon receipt of the L/C the first four items by the first
available vessel sailing to New York direct.
Please despatch one sample tin each of the six qualities by air parcel
immediately and,meanwhile ,confirm your acceptance by reture.
sincerely,
MULSEN TRADING CO.,LTD
3823 56th Avenue S.W.
Seattle,Washington 98116
U.S.A.
Zhejiang Cereals,Oils
Foodstuffs Imp.Exp.Corp.
102,Fengqi Rd.
Hangzhou 310006,Zhejiang
Chian
Jan.7th,2007
Re;Canned Mushroom
We are pleased by your prompt reply to our inquiry of Dec.20th,2006
about the captioned commodity and now wish to order from you as per
our Purchase Order enclosed
We will open an irrevocable L/C in your favor through the First National
City Bank ,New York,to cover the total CIF value of this order.we appreciate
your arranging to ship upon receipt of the L/C the first four items by the first
available vessel sailing to New York direct.
Please despatch one sample tin each of the six qualities by air parcel
immediately and,meanwhile ,confirm your acceptance by reture.
sincerely,
主题:回复:罐装蘑菇
我们很高兴贵司对我们2006年12月20日关于标注商品的询问作出迅速的回复.现在我们想下单,具体请见附件的订单.
我们会根据你们的要求在美国纽约的First National
City银行开具不可撤消信用证以支付CIF本订单CIF的价格.我们希望在收到信用证后你方迅速订下最快直达纽约的船,发出订单中的前四项.
六种商品请每样发一罐样品,以空运的形式寄给我们.同时回邮件确认你们接受我们的订单.
我们很高兴贵司对我们2006年12月20日关于标注商品的询问作出迅速的回复.现在我们想下单,具体请见附件的订单.
我们会根据你们的要求在美国纽约的First National
City银行开具不可撤消信用证以支付CIF本订单CIF的价格.我们希望在收到信用证后你方迅速订下最快直达纽约的船,发出订单中的前四项.
六种商品请每样发一罐样品,以空运的形式寄给我们.同时回邮件确认你们接受我们的订单.
英语翻译或者Trading Co.,Ltd.
英语翻译525 N.W.,27 Avenue,33125 MIAMI,FL,U S A
Economic Trading Co.,Ltd.
英语翻译320 5th Avenue.Suite600 New York.NY10001
英语翻译到底应该是shanghai**trading co,ltd还是shanghai**trade co.,ltd?
英语翻译"上海贤俊国际贸易有限公司"Trading co.,ltd 还是Trade co.,ltd
英语翻译如题Intel Research,Seattle,1100 NE 45th St.,Suite 600,Seat
tin-seng international trading co.,
英语翻译5650 W.BADURA AVENUE LAS VEGAS,NV 89118
英语翻译Japan's trading partners have become increasingly irrita
英语翻译Atthe request of Dearmei Trading Co Ltd,Malaysia,we open
英语翻译Yunnan XXXX Trading Co.,Ltd.Yunnan XXXX Bussiness and Tr