作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译1.会事发觉,汉下诏捕赵王及群臣反者.2.长者固杀人乎?公何以言孟舒为长者也?3.孟舒岂故驱战之哉!是乃孟舒所以

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/25 08:36:05
英语翻译
1.会事发觉,汉下诏捕赵王及群臣反者.2.长者固杀人乎?公何以言孟舒为长者也?3.孟舒岂故驱战之哉!是乃孟舒所以为长者也.要详细翻译,不要大意!选自《史记田叔列传》
英语翻译1.会事发觉,汉下诏捕赵王及群臣反者.2.长者固杀人乎?公何以言孟舒为长者也?3.孟舒岂故驱战之哉!是乃孟舒所以
1.恰巧赶上 事情 被 察觉,汉朝(皇帝)下诏书 抓捕 赵王及 谋反的众臣(定语后置).
2.忠厚的人 原 杀人吗?您 凭什么 说孟舒是 忠厚的人呢(宾语前置)?
3.孟舒 哪里是 故意驱赶着让他们作战呢!这 就是 孟舒 是忠厚的人的原因.