神马作文网shipping documents 包括哪些
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/14 00:59:07
shipping documents 包括哪些
Para A19:
The expressions “shipping documents”,“stale documents acceptable”,“third party documents acceptable”,“third party documents not acceptable”,“exporting country”,“shipping company” and “documents acceptable as presented ”should not be used in a credit,as they are not defined in UCP 600.If,nevertheless,they are used,and their meaning is not defined in the credit,they shall have the following meaning under international standard banking practice:由于UCP600
“装运单据”、“过期单据可接受”、“第三方单据可接受”、“第三方单据不可接受”、“出口国”、“船公司”及“提交单据即可接受”这些用语,因其在UCP 600中未加定义,不应使用.尽管如此,如果信用证还是使用了这些用语但没有规定其含义,那么在国际标准银行实务中,这些用语含义如下：
a.“shipping documents” – all documents required by the credit,except drafts,teletransmission reports,and the courier receipts,postal receipts or certificates of posting evidencing the sending documents.
“装运单据”- 指信用证要求的所有单据,不包括汇票、电讯传送报告、证实寄送单据的快递收据、邮政收据或邮寄证明.
The expressions “shipping documents”,“stale documents acceptable”,“third party documents acceptable”,“third party documents not acceptable”,“exporting country”,“shipping company” and “documents acceptable as presented ”should not be used in a credit,as they are not defined in UCP 600.If,nevertheless,they are used,and their meaning is not defined in the credit,they shall have the following meaning under international standard banking practice:由于UCP600
“装运单据”、“过期单据可接受”、“第三方单据可接受”、“第三方单据不可接受”、“出口国”、“船公司”及“提交单据即可接受”这些用语,因其在UCP 600中未加定义,不应使用.尽管如此,如果信用证还是使用了这些用语但没有规定其含义,那么在国际标准银行实务中,这些用语含义如下：
a.“shipping documents” – all documents required by the credit,except drafts,teletransmission reports,and the courier receipts,postal receipts or certificates of posting evidencing the sending documents.
“装运单据”- 指信用证要求的所有单据,不包括汇票、电讯传送报告、证实寄送单据的快递收据、邮政收据或邮寄证明.
什么是shipping documents?
we duly received shipping documents following shipment.
外贸翻译求助 常有 **** + against shipping documents
英语翻译,.达人进来1. Shipping documentsShipping documents are prepar
Please find attached shipping documents for your reference是什
payable against shipping documents.中against怎么翻译?
信用证beneficiary certificate along with shipping documents sta
negotiable against presentation of shipping documents to the
T/T against original shipping documents啥意思
shipping document指哪些
One set of non-negotiable shipping documents must be sent to
英语翻译客户给我写道Pls send me the shipping documents.Arrival Notice