英语翻译原文如下:七杀碑天生万物以养人,世人犹怨天不仁.不知蝗蠹遍天下,苦尽苍生尽王臣.草民生死皆如狗,贵人骄奢天恩眷.
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/13 00:24:20
英语翻译
原文如下:
七杀碑
天生万物以养人,世人犹怨天不仁.
不知蝗蠹遍天下,苦尽苍生尽王臣.
草民生死皆如狗,贵人骄奢天恩眷.
如此云荒非人世,逆天而行应天谴!
忽有狂徒夜磨刀,帝星飘摇荧惑高.
翻天覆地从今始,杀人何须惜手劳?
不忠之人,
不孝之人,
不仁之人,
不义之人,
不礼不智不信人,奉天之命杀杀杀!
我生不为逐鹿来,千年沧桑大梦还,
君臣将相皆如土,总是刀下觳觫材.
传令麾下三军众:‘破城不须封刀匕!’
三军之中竖此碑,逆天之人立死跪亦死!
(云荒是地名~)
原文如下:
七杀碑
天生万物以养人,世人犹怨天不仁.
不知蝗蠹遍天下,苦尽苍生尽王臣.
草民生死皆如狗,贵人骄奢天恩眷.
如此云荒非人世,逆天而行应天谴!
忽有狂徒夜磨刀,帝星飘摇荧惑高.
翻天覆地从今始,杀人何须惜手劳?
不忠之人,
不孝之人,
不仁之人,
不义之人,
不礼不智不信人,奉天之命杀杀杀!
我生不为逐鹿来,千年沧桑大梦还,
君臣将相皆如土,总是刀下觳觫材.
传令麾下三军众:‘破城不须封刀匕!’
三军之中竖此碑,逆天之人立死跪亦死!
(云荒是地名~)
Seven kills the tablet
The inborn myriad things raise the person,the common peoplestill complain the day not to be unkind.
Did not know the locust bookworm is omnipresent,painstakinglycompletely common people completely king feudal official.
The grass people life and death all like dog,the honored personarrogant extravagant day favors.
So the cloud uncultivated land non- world,Violates the divine intervention but the line shouldthe day 谴!
Suddenly has an avid follower night of mill knife,帝星 sways 荧惑is high.
Earth-shaking from now on beginning,why must kills people pities thehand fatigue?
The disloyal person,kills!
The unfilial person,kills!
Person of the kernel,does not kill!
Person of the righteousness,does not kill!
The ritual wisdom does not believe the person,life of the Fengtiankills!
I live do not come for the compete,millennium vicissitudes big dreamalso,
Rulers and the ministers military and political leader alllike earth,always under knife 觳觫 material.
Transmitted orders the general's subordinates three servicesaudiences:' The broken city does not have to seal the knife dagger!'
In the three services vertical stroke this tablet,Violates the divine intervention the personstands dies kneels also dies!
(Cloud uncultivated land is geographic name )
将就看看把!
你先把它翻译成白话文把
The inborn myriad things raise the person,the common peoplestill complain the day not to be unkind.
Did not know the locust bookworm is omnipresent,painstakinglycompletely common people completely king feudal official.
The grass people life and death all like dog,the honored personarrogant extravagant day favors.
So the cloud uncultivated land non- world,Violates the divine intervention but the line shouldthe day 谴!
Suddenly has an avid follower night of mill knife,帝星 sways 荧惑is high.
Earth-shaking from now on beginning,why must kills people pities thehand fatigue?
The disloyal person,kills!
The unfilial person,kills!
Person of the kernel,does not kill!
Person of the righteousness,does not kill!
The ritual wisdom does not believe the person,life of the Fengtiankills!
I live do not come for the compete,millennium vicissitudes big dreamalso,
Rulers and the ministers military and political leader alllike earth,always under knife 觳觫 material.
Transmitted orders the general's subordinates three servicesaudiences:' The broken city does not have to seal the knife dagger!'
In the three services vertical stroke this tablet,Violates the divine intervention the personstands dies kneels also dies!
(Cloud uncultivated land is geographic name )
将就看看把!
你先把它翻译成白话文把