英语翻译1我喜欢下象棋和旅行.下象棋,可以锻炼我的思维,让我考虑事情更全面；旅行,能舒缓身心,减轻压力.2假如用几个词来

英语翻译
1我喜欢下象棋和旅行.下象棋,可以锻炼我的思维,让我考虑事情更全面；旅行,能舒缓身心,减轻压力.
2假如用几个词来概括我的性格,就是真诚、理性、坚持、勤奋.我认为,对朋友,应该坦荡；而对事情,则应该理性,坚持、勤奋.当我遇到可以选择的事情时,我会和自己说,哪个事情的价值更大,就选择哪个.我不是最聪明的一个,所以我必须勤奋努力.重复,再重复,直到把事情做好.
3我爱学习,也很努力学习,大学期间,获得了一等、二等奖学金,还有其他一些证书,比如全国计算机等级考试二级（Access）.在学习中,我渐渐体会到自己的知识水平还不够,达不到自己的预期.于是,我要提升自己,选择了考研.
4H城市是我向往的城市,M大学是一所有名的大学.我喜欢M大学,更希望自己能够在这里读书学习.

I like playing chess and go travelling. Playing chess trains my mind and help me think in a more comprehensive way, and travelling relieves stress through relaxing my body and spirit.If I had to describe my personality using a few adjectives, I would use genuine, rational, determined and harworking. I believe that you have to be truthful and frank to your friends, and when you're confronted with different issues, you should be rational and determined in achieving your goal, and this all requires effort. When I am faced with choices, I would choose the option that holds the greater value. I'm not the smartest, so I must work hard, for practise makes perfect.I love studying and I study hard as well, During my university years, I was awarded the first and second grade scholarship. I also acquired the National Computer Rank Examination Certificate Grade 2 Access. As I study, i realised that I'm still lacking knowledge-wise, and I still haven't lived up to my expectations yet. Therefore, I decided to apply for a postgraduate programme for further self-development.(Name of city) was always a place that I aspire to be at, and (university name) is a famous university. I like (university name) and I hope that I could study here. Thank you!

再问： 翻译地很专业，谢谢谢谢！！！能不能再帮我翻译几句啊，晚上回来采纳，万分感谢： 我来自“英雄城”——南昌，江西的省会城市。在今年的七月份，我将从AA大学毕业并获得双学位。因为我读了双学位专业。我的第一个专业是社会工作，第二个专业是会计学。
再答： I come from the City of Heroes, Namchang. It is the capital of Jiangxi Province in southeastern China. This July, I will graduate from (university name) with a double degree. My first degree is social work and my second degree is accounting.