钱钟书的化境论和傅雷的传神论(神似论)用英语怎么翻译?
英语翻译傅雷先生不仅是我国杰出的艺术家,而且还是伟大的翻译家.他的翻译思想是我国传统译论的一个重要部分.傅雷的“神似”说
英语翻译谁提出了“译事三难信达雅”?谁提出了“宁信不顺”?谁提出了“忠实、通顺、美”?谁提出了“神似”论?谁提出了“化境
关于描写太阳的比喻句(要有神似)
傅雷翻译的作品
傅雷的翻译标准
求英语高手精确传神的翻译,十分感谢~~~~~~~
傅雷对 翻译的 评价是?
傅雷翻译的主要作品htrgrthyhtrjyutyutr
英语翻译帮忙用英语翻译下面3个书名:非言非语倾囊相授心语历程是书名哦 所以力求意译 神似~.《非言非语》有没有更好的翻译
傅雷的儿子(傅聪)有什么成就?
傅雷家书的读后感怎么写
英语翻译不需要非常准确的翻译,类似的就行,主要用来做品牌名,神似就可以