英语翻译如果是翻译出来的不同的请给出英文原文以及出处.
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 23:49:00
英语翻译
如果是翻译出来的不同的请给出英文原文以及出处.
如果是翻译出来的不同的请给出英文原文以及出处.
雪绒花(火绒草):Edelweiss Flower
花语和象征代表意义:
为爱牺牲一切、勇敢的追求爱的誓言
Meaning of the Name:
"Edelweiss" comes from two German words."Edel" means "nobility" and "weiss" is the German word for "white." The meaning of the name is probably what gave rise to edelweiss' traditional meaning in the Language of Flowers.The small white blossoms represent 【daring or noble courage】(看来爱和勇气是分不开的~).The association with courage may also have to do with the fact that obtaining edelweiss from mountain crags for a bouquet took skill and courage on the part of the flower gatherer.
传说:
从前,奥地利许多年轻人冒着生命危险,攀上陡峭的山崖,只为摘下一朵雪绒花献给自己的心上人,因为只有雪绒花才能代表为爱牺牲一切的决心.所以应该是为爱的忠诚至死不渝的意思呢~!
花语和象征代表意义:
为爱牺牲一切、勇敢的追求爱的誓言
Meaning of the Name:
"Edelweiss" comes from two German words."Edel" means "nobility" and "weiss" is the German word for "white." The meaning of the name is probably what gave rise to edelweiss' traditional meaning in the Language of Flowers.The small white blossoms represent 【daring or noble courage】(看来爱和勇气是分不开的~).The association with courage may also have to do with the fact that obtaining edelweiss from mountain crags for a bouquet took skill and courage on the part of the flower gatherer.
传说:
从前,奥地利许多年轻人冒着生命危险,攀上陡峭的山崖,只为摘下一朵雪绒花献给自己的心上人,因为只有雪绒花才能代表为爱牺牲一切的决心.所以应该是为爱的忠诚至死不渝的意思呢~!
英语翻译求关于广告文化的英文文献以及翻译,英文单词在2000左右,由作者出处的,谢谢各位路过的好心人如果有的请伸出援助之
英语翻译要原文歌词和翻译请懂西班牙语的给出翻译 merci
英语翻译如果您能帮我翻译出来的话!`一定要英文的!
英语翻译请帮忙翻译成英文,如果精通其他国家语言,请一同翻译出来,合适的我会适当加分!
钻木取火是成语吗?如果是的话请给出出处,
英语翻译以下是原文和英文.是我用百度词典翻译出来的,请各位大手帮忙改下里面的毛病..这是发生在二战时期的一件事.1943
英语翻译请帮忙翻译一下以下的东西,如果可以请给出化学式ofloxacinnitrobenzeneotcabrominat
英语翻译要求,一句一句的翻译出来,一行原文,一行翻译
英语翻译求一篇 关于绿色食品的英文原文和 翻译.我需要的是有出处的英文文献 并翻译,要求3000字的,可以是杂志,期刊,
英语翻译最好是名著中的节选.英文的原文小故事.以及翻译.英文只要求100词~200词.5篇.
伶官传序的翻译以及原文
求名句出处!求下面名句出处,是中文名句译成英文的,还是英文名句译成中文的.如果中英都有,尽量给出出处.记住该记住的,忘记