英语翻译We will have a meeting with Target in US today.We will p

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/10/01 21:32:49

英语翻译
We will have a meeting with Target in US today.We will present your #978 lounge set during the meeting.Here we would like you to quote a 20" KD accent table (#969) in additional.If Target buys it with the painted wicker chair,you will get more business from Target.
Please refer the attached spec sheet for more details.Will need you to quote by two ways:
1.quote with 1pc table/carton(cost and loading qty)
2.quote with 3pc(1lounge.1ottoman and 1table) set/carton(cost and loading qty)
Sorry for the short notice,but we do need this by the end of today,so we can present to buyer during the meeting.Thanks for your understanding.
If any question,please feel free to let me know.

今天在美国,我方将会跟目标客户（Target）一起召开一个会议.与会期间,我方将会展示贵公司的的#978系列长沙发.在此,我方希望贵公司可以附加提供20" KD重音桌（#969）的报价.如果对方连同漆制藤椅一起购买的话,贵公司将会从目标客户那里得到更多的业务订单.
请详细参照附上的规格单,希望贵公司通过两个方式报价：
1.一件桌子/ 纸板箱（费用和装货数量）的报价
2.3件（包括1张长沙发,一张（无靠背、无扶手的）长软椅和一张桌子）套/纸板箱（费用和装货数量）的报价
抱歉给贵公司如此简短的短信,但是我方在今天确实很需要这些报价,使我方才能在会议期间向买者展示这些产品.感谢贵公司的理解.
如有任何问题,请不要犹豫及时联系我方.
----------------------------
能力有限,仅供参考

we will have a meeting [ ]. We will have a meeting tomorrow in lianyungang.So we will ( We will have a meeting等于什么 we will have a budge meeting this morning 英译汉 we will have a meeting (at 1.00pm) We will have a meeting sheduled as noted below. () 6 days we will have a sports meeting 1.a class meeting,have,will,We,this November. 一道同义句转换We will have a meeting in the school hall next week._ Today we will have a party from 7p.m( )midnight we will hold a meeting tomorrow We will have a meeting next week,but we don't know ____.