神马作文网一句话的中译英（在线等待中）
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/18 20:05:39
一句话的中译英（在线等待中）
该小区为大型住宅小区,自建集中燃气锅炉房,作为暖通空调和供生活热水热源,塔楼供暖系统分高低区,室内采用散热器供暖,分户热计量.冷源为水冷螺杆式冷水机组,住宅楼空调一期采用分体机,二期采用户式多联机,会所采用风机盘管加新风的集中空调方式,街面商业出租单元采用变频多联机.介绍了小区的暖通空调、自控和防排烟设计.
燃气锅炉房：gas boiler room
采暖：heating
通风：ventilation
空调：air conditioning
集中供热：central heating
以下为专业用语：（还缺少的用中文代替，不要直译，
燃气锅炉房：gas boiler room
采暖：heating
通风：ventilation
空调：air conditioning
集中供热：central heating
暖通空调：HVAC
水冷螺杆式冷水机组：water-cooled screw water chiller
风机盘管：fan coil
风机盘管加新风:fan-coil & fresh-air
分户热计量:household-based heat metering
变频多联机：VRV
防烟：smoke control
排烟：smoke emission
分体机：split air conditioning system
户式多联机：household Multi-Airconditioning System
散热器供暖：radiator heating
住宅小区：residence
该小区为大型住宅小区,自建集中燃气锅炉房,作为暖通空调和供生活热水热源,塔楼供暖系统分高低区,室内采用散热器供暖,分户热计量.冷源为水冷螺杆式冷水机组,住宅楼空调一期采用分体机,二期采用户式多联机,会所采用风机盘管加新风的集中空调方式,街面商业出租单元采用变频多联机.介绍了小区的暖通空调、自控和防排烟设计.
燃气锅炉房：gas boiler room
采暖：heating
通风：ventilation
空调：air conditioning
集中供热：central heating
以下为专业用语：（还缺少的用中文代替，不要直译，
燃气锅炉房：gas boiler room
采暖：heating
通风：ventilation
空调：air conditioning
集中供热：central heating
暖通空调：HVAC
水冷螺杆式冷水机组：water-cooled screw water chiller
风机盘管：fan coil
风机盘管加新风:fan-coil & fresh-air
分户热计量:household-based heat metering
变频多联机：VRV
防烟：smoke control
排烟：smoke emission
分体机：split air conditioning system
户式多联机：household Multi-Airconditioning System
散热器供暖：radiator heating
住宅小区：residence
This residential village is very large with built-in gas boiler room for heating and hot water. The tower has two seperate areas:high and lower. The air-conditioning has adopted the water-cooled rotating system. The first-term residential building has used individual air conditioners, whereas the second-term building will switch to central air conditioning system. The commercial units is using multifrequency machine. A brief introduction of this residential village on its air conditioning, heating, self-controlling and ventilation