作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译你是我心底的一首歌伴我走过了多少岁月,歌声在心头萦绕,梦般地柔婉、迷惘又凄切,我悄悄地唱着这首歌,像讲述一个美丽

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/01 04:30:43
英语翻译
你是我心底的一首歌
伴我走过了多少岁月,
歌声在心头萦绕,
梦般地柔婉、迷惘又凄切,
我悄悄地唱着这首歌,
像讲述一个美丽的传说.
也许它不是一首歌,
是心底流淌的一条河.
你是我心底的一首歌,
伴我度过了多少寂寞.
我用心把你歌唱,
歌声里有忧伤也有欢乐.
我轻轻地唱着这首歌,
忘记了孤独也忘记了羞涩.
真的.它不是一首歌----
是心在对你深情地诉说.
不用翻译的很抒情啦。直接表达出来的也行
英语翻译你是我心底的一首歌伴我走过了多少岁月,歌声在心头萦绕,梦般地柔婉、迷惘又凄切,我悄悄地唱着这首歌,像讲述一个美丽
You are a song deeply in my heart,
with which I spend most of my life,
the song is always lingering arond me,
as if it were a dream,
a tender,mazing,sorrowful dream,
I whisper the song softly,
it just feels like telling such a beautiful lengend,
perhaps,it is not a song,
indeed it is a flowing river,
help me out of the loneliness
I will sing the song with all my heart,
there exsist both sadness and happiness,
I gently sing this song,
and forget loneliness as well as shyness
It is far more than a song,I mean it,
It is the words from the bottom of my heart!
英语翻译多少个岁月你陪我走过,遇到挫折你总是不断地鼓励我,有时候我比较任性,是无法控制自己,心里有太多的痛.在此祝最伟大 你像一个导演,编织了一张美丽的网让我无法自拔.求英语翻译 英语翻译“你我的邂逅,对我来讲是一段美丽的梦,无法忘记你,试着忘记你.谢谢你陪我走过这段日子. 【你是那么地美丽,又那么地温柔,每次看到你,我都感到生活又充满了希望,你又隐藏着那么多的秘密, 英语翻译情难舍 人难留 今早一别各西东冷和热 点点滴滴在心头愿心中永远留着我的笑容伴你走过每一个春夏秋冬朋友我永远祝福你 英语翻译原文:你陪我度过的岁月是永远留驻在心底的故事我把我青春期最宝贵的时光留给了你,暮然回首也不曾后悔过,光鲜亮丽的背 席慕蓉的诗 有一个句叫 我悄悄地你来了… 我达达的马蹄声是美丽的错误,我不是归人,是个过客… 有完整的 按要求改写句子例:我悄悄地推开了门.我悄悄地把门推开了.让被我悄悄地推开了.1、淮南的柑桔,又大又甜.这句怎么改?2、你 陪伴的意义是什么我迷惘了 英语翻译我上辈子一定是个好人,做了很多好事,要不然今生怎么会遇到一个像你这么美丽的女子. 外面下起了小雨,雨滴轻飘飘地像我年轻岁月,是哪首歌里的歌词, 英语翻译多少人曾爱慕你年轻时的容颜,可是谁又能够承受岁月无情的变迁,多少人曾在你生命中来了又还,可知一生有你我都陪在你身