作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译近视看匾(清)崔述有二人皆患近视,而各矜其目力不相下.适村中富人将以明日悬匾于门.乃约次日同至其门,读匾上字以验

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/17 08:42:23
英语翻译
近视看匾
(清)崔述
有二人皆患近视,而各矜其目力不相下.适村中富人将以明日悬匾于门.乃约次日同至其门,读匾上字以验之.然皆自恐弗见,甲先于暮夜使人刺得其字,乙并刺得其旁小字.既至门,甲先以手指门上曰:“大字某某.”乙亦用手指门上曰:“小字某某.”甲不信乙能见小字也,延主人出,指而问之曰:“所言字误否?”主人曰:“误则不误,但匾尚未悬,门上虚无物,不知两君所指者何也?”
1.写出这篇古文的意思
2.写出这篇古文的道理
英语翻译近视看匾(清)崔述有二人皆患近视,而各矜其目力不相下.适村中富人将以明日悬匾于门.乃约次日同至其门,读匾上字以验
近视的人看匾额有两个人都患了近视,但是却各自说他们的视力较好.正赶上村子中有一个富人将要在明天把匾额挂在门上.于是约好在明天一起在那里相见,读出匾额上的字来验证所说的话.然而他们又害怕自己看不见,甲先在前一...