求史可法不死的译文 ,急
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/06 07:15:09
求史可法不死的译文 ,急
可法不死的译文
可法不死的译文
史可法担任总督,出行不张伞盖,吃饭只做一菜,夏天不用扇子,冬季不穿皮裘,就寝衣不解带.四十多岁了,还没有儿子,妻子想替他纳妾,他长叹一声说:“国事正多,怎敢为儿女打算呢!”他年终批阅文件,忙到半夜,困倦了,向厨子要酒喝.厨子禀报肉菜已分给将士们了,没有食物下酒,史可法就拿咸豆豉当肴.史可法素来善饮,连饮数斗不醉,在军中却滴酒不沾.这天晚上,他喝了数十觥,想起先帝,不由得潜然泪下,伏在案子上沉睡过去.等到天明,将士们聚集于辕门之外,门打不开,卫士远远地告诉他们,史可法尚未起床.知府任民育说:“相公这晚上能睡个好觉,太难得了.”命鼓手仍旧敲四更鼓,告诫左右卫侍不要惊动史可法.不一会,史可法醒来,听见鼓声,大怒说:“谁违犯我的命令!”将士回答是任民育的吩咐,鼓手才得以免罪.他曾只身一人待在帅府或船上,有人说应该有警备,他说:“生死在天.”史可法死后,寻找他的遗骸,因天气炎热,许多尸体腐烂变质,难以辨认.一年以后,家人带着他的袍笏招魂,葬于扬州城外梅花岭.后来各地有起兵的,往往假借他的名号,所以当时有史可法并未死去的说法.