作业帮 > 英语 > 作业

he/she is a soft point in my heart :)

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/16 13:36:41
he/she is a soft point in my heart :)
大概是这么个表达
具体的我也记不清了
也许是用soft point来表达对异性的喜欢
抑或是一个类似的词组
记不得了
怎么翻译呢?
请教请教各位
还有用soft point组成的其他短语
或用法马？？
he/she is a soft point in my heart :)
《游神手副总裁》说的没错,应该是soft spot,但是这soft spot并不是伤感,而是人的感情弱点,意思是被打动的心,有倾心的感觉之意.
以下是美国俗语词典的解释:
It's a feeling that you have in a girl/boy.Liking that person so much.You can't think of anything except for that special someone.
Soft spot是男女之间的一种感觉,如非常喜欢一个人,以致无法去想起他事物除了自己心仪的人.
句例：
"I have a soft spot for this guy,i just don't know what to do,should I make the first move?"
我对那男孩有倾心的感觉,我不知道该怎么办,是否应该主动采取第一步呢?
还有,soft point是空心的子弹,point是point bullet的略称.
He always is a scar in my heart. Soft place in my heart is left for you什么意思 After graduation she reached a point in he She is in my heart,is the most beautiful SHE IS MY HEART通吗? In my heart,she will always be a superstar. the boy is a monster he eat my heart 翻译 this is my dog he/she is a he/she is < >, he/she has< >ears My dear,can you hear my heart beating in the soft moonlight? My heart is only lost in a reverie for In my heart there is a special place for “Wait you,but there is a pain in my heart”