英语翻译Just as members of Congress passionately disagree on wha
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/21 13:41:25
英语翻译
Just as members of Congress passionately disagree on what ails the nation and what will cure it,so too do academics and officials who have dedicated their careers to studying such matters.Consider the question of what,if anything,the U.S.government should do to promote economic growth and job creation.Economists of all stripes agree that an expanding economy will put Americans back to work and reduce budget deficits.But how to achieve that goal is a matter of intense debate.
这是自己翻的,怎么改正?
正如国会议员强烈反对什么使国家患病和什么才可治愈她的道理一样,学者和官员们都已经把研究这类问题作为他们献身的职业.考虑到这个问题,如果有的话,美国政府应该如何去促进经济增长和创造就业.各方经济学家都认为经济扩张将有利于美国人重返工作岗位并减少财政预算赤字.然而,如何实现这一目标则是一个争论激烈的问题.
Just as members of Congress passionately disagree on what ails the nation and what will cure it,so too do academics and officials who have dedicated their careers to studying such matters.Consider the question of what,if anything,the U.S.government should do to promote economic growth and job creation.Economists of all stripes agree that an expanding economy will put Americans back to work and reduce budget deficits.But how to achieve that goal is a matter of intense debate.
这是自己翻的,怎么改正?
正如国会议员强烈反对什么使国家患病和什么才可治愈她的道理一样,学者和官员们都已经把研究这类问题作为他们献身的职业.考虑到这个问题,如果有的话,美国政府应该如何去促进经济增长和创造就业.各方经济学家都认为经济扩张将有利于美国人重返工作岗位并减少财政预算赤字.然而,如何实现这一目标则是一个争论激烈的问题.
正如国会议员【就什么导致国家处境困难以及如何解决这个问题上】产生强烈分歧一样,终身都在研究这些问题的学者和政府官员们【也同样未在这个问题上达成一致】.【假如说还有什么是美国政府应该去做的】,那就是应该促进经济增长和创造就业.各方经济学家都认为【持续增长的经济】将有利于美国人重返工作岗位并减少财政预算赤字.然而,如何实现这一目标则是一个争论激烈的问题.
在你翻译原文基础上修改,请注意【】部分
在你翻译原文基础上修改,请注意【】部分
英语翻译Members of Congress are also on the guest list,along wit
英语翻译drafts of legislation Congress could consider as early a
英语翻译Consequently,viewing children as necessary members of so
(when you eat) has as much of an effect on your mood as (wha
英语翻译...as well as legislation which key members of the Senat
英语翻译And Congress has been overwhelmed as constituent pleas f
英语翻译第二节Satisfaction of Members.As described in Chapter 17,em
英语翻译1、tom and three of his team members carried on and got w
英语翻译请不要用翻译软件翻译的.I may not love you so passionately as before
英语翻译search endlessly,leap passionately 怎么样
英语翻译Spur GearsGears,defined as toothed members transmitting
英语翻译The library of congress 国会图书馆特别是A copy of 的用法