作业帮 > 英语 > 作业

求翻译(英译中)如下:

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/20 08:49:41
求翻译(英译中)如下:
this assumption infect much of our culture. it predicates the existence of a clear division between town and country. it enables the rural lobby to characterize it self as an indigenous culture, its"native" traditions and pastimes(hunting and fishing) threatened by an oppressive urban majority.
求翻译(英译中)如下:
这一设想极大地影响了我们的文化.它明确指出了城镇和乡村之间的界限.它使乡村的人将其定义为本土文化,而它的本地的传统的习俗和消遣(如狩猎和捕鱼)正受到来自城市化的压迫性威胁.