神马作文网（30）帮忙翻译成英文~
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 04:58:43
（30）帮忙翻译成英文~
琵琶声,到如今还在这里响起.穿越千年的寻觅,旧梦依稀.这一声叹息,是人间的多少哀怨.天涯漂泊落浔阳,伤心泪滴.
琵琶声,到如今还在这里响起.素手弄琵琶,琵琶声响叮咚叮咚.信手低眉续弹,续续弹,弹尽心中无限事.
欢笑声,已成了昨日的回忆.素手弄琵琶,琵琶声响叮咚叮咚.分明眼里有泪,有泪滴,人间何事长离别.分明有泪,有泪滴,人间无处寄相思.欢笑声,已成了昨日的回忆.红颜已老不如昔,空自悲戚,弹尽千年的孤寂,独自叹息.
谢谢老~~~
琵琶声,到如今还在这里响起.穿越千年的寻觅,旧梦依稀.这一声叹息,是人间的多少哀怨.天涯漂泊落浔阳,伤心泪滴.
琵琶声,到如今还在这里响起.素手弄琵琶,琵琶声响叮咚叮咚.信手低眉续弹,续续弹,弹尽心中无限事.
欢笑声,已成了昨日的回忆.素手弄琵琶,琵琶声响叮咚叮咚.分明眼里有泪,有泪滴,人间何事长离别.分明有泪,有泪滴,人间无处寄相思.欢笑声,已成了昨日的回忆.红颜已老不如昔,空自悲戚,弹尽千年的孤寂,独自叹息.
谢谢老~~~
Pipa Sheng,now also sounded here.Looking through the millennium,vaguely old.A Sigh This is sad how many of the world.End of the World Xun Yang drifting down,tear drop sad.
Pipa Sheng,now also sounded here.Get hands-Piper,Piper's BUZZ BUZZ sound.Dimei readily continued bombs,shells continued continued,the hearts of the shells do unlimited things.
Laughter,has become yesterday's memories.Get hands-Piper,Piper's BUZZ BUZZ sound.Tears in the eyes clear,teardrop,what on earth a long separation.Clear tears,tear drop,no place to send human love.Laughter,has become yesterday's memories.Sirens have not been the same old,empty since the grief,thousands of shells every lonely,alone with a sigh.
Pipa Sheng,now also sounded here.Get hands-Piper,Piper's BUZZ BUZZ sound.Dimei readily continued bombs,shells continued continued,the hearts of the shells do unlimited things.
Laughter,has become yesterday's memories.Get hands-Piper,Piper's BUZZ BUZZ sound.Tears in the eyes clear,teardrop,what on earth a long separation.Clear tears,tear drop,no place to send human love.Laughter,has become yesterday's memories.Sirens have not been the same old,empty since the grief,thousands of shells every lonely,alone with a sigh.