作业帮 > 综合 > 作业

梁书列传- 谢举・何敬容文言文翻译

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/15 19:48:34
梁书列传- 谢举・何敬容文言文翻译
何敬容,字国礼,庐江人也.祖攸之,宋太常卿;父昌珝,齐吏部尚书;并有名前代.敬容以名家子,弱冠选尚齐武帝女长城公主,拜驸马都尉.天监初,为秘书郎,历太子舍人,尚书殿中郎,太子洗马,中书舍人,秘书丞,迁扬州治中.出为建安内史,清公有美绩,民吏称之.还除黄门郎,累迁太子中庶子,散骑常侍,侍中,司徒左长史.普通二年,复为侍中,领羽林监,俄又领本州大中正.顷之,守吏部尚书,铨序明审,号为称职.四年,出为招远将军、吴郡太守,为政勤恤民隐,辨讼如神,视事四年,治为天下第一.吏民诣阙请树碑,诏许之.大通二年,征为中书令,未拜,复为吏部尚书,领右军将军,俄加侍中.中大通元年,改太子中庶子.
急,哪位大虾帮个忙啊,快,谢谢
梁书列传- 谢举・何敬容文言文翻译
何敬容字国礼,庐江人.祖父攸之,任宋塞曲
太常卿;父亲昌珝,任齐吏部尚书:均闻名于当
时.
何敬容以名门之后,刚成年就娶齐武帝女长城公主为妻,授驸马都尉.天监初年,任秘书
郎,历任太子舍人,尚书殿中郎,太子洗马,中
书舍人,秘书丞,迁任扬州治中.出任建安内
史,清廉公正有政绩,民吏都称赞他.回京授黄
门郎,累迁太子中庶子,散骑常侍,侍中,司徒
左长史.普通二年,再任侍中,领羽林监,不久
又领本州大中正.随即又署理吏部尚书,选拔官
吏审慎严明,号为称职.四年,出任招远将军、
吴郡太守,为政能体察民情,断案如神,任职四
年,政绩为天下第一.吏民到朝廷请求为他树
碑,得到允许.大通二年,入朝任中书令,未就
职,仍任吏部尚书,领右军将军,不久加任侍
中.中大通元年,改任太子中庶子