作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译就算把世界给我,我还是一无所有,心都跟你走了,还拿什么爱别人..even if i was given the

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/29 21:24:02
英语翻译
就算把世界给我,
我还是一无所有,
心都跟你走了,
还拿什么爱别人..
even if i was given the world
i would still have nothing at all
my heart has gone with u
how can i love anyone else again..
这样写,如果不对,
小女子在此先行谢过。
英语翻译就算把世界给我,我还是一无所有,心都跟你走了,还拿什么爱别人..even if i was given the
第一句话被动句的话应该是the world作主语
参考一下啦
Even if the world was given to me,
I would still have nothing to lose
My heart has already gone with you
How can I love others
注Nothing to Lose.一无所有 注;没什么好丢的,即一无所有.用to是因为后面lose作动词用 再例:nothing to speak of没什么好说,不足挂齿