英语翻译(差不多意思就行):"别把离婚挂在嘴边,"或者是"别动不动就说离婚"

如果一个男人老是把离婚挂在嘴边对你说是什么意思吗? 对于一个经常把离婚挂在嘴边的女人, 如何反驳这句话?“离婚的根本原因是结婚 没结婚,就没离婚” 英语翻译各位英语牛人,给翻译翻译“离婚潮”这个词把,是指一大堆离婚的人扎堆离婚,不是离婚的潮流,怎样翻比较贴切, 男胖短 女胖深 两个胖子就离婚 英语翻译意思差不多就行 英语翻译或者说.每件事都是有特定目的的..差不多意思就行...唔不知道怎么翻才算地道. 英语翻译别总鸡吃掰脸个个棱棱的,多和人唠嗑,别动不动就支把起来,虽然东北人都不是囊囊踹,也不能惹毛了,要不干仗也贼讷.年 英语翻译有时我把事情想得太过于追求完美 或者 有时我有些过于理想化.差不多就这意思就行 英语翻译意思差不多就行了, 英语翻译先把我想说的中文写下来.（幼稚的紧,别笑话）请不要用金山全文翻译,意思差不多就行.the title is "w 英语翻译意思差不多就好