作业帮 > 英语 > 作业

It's time for the Body Rock?剑桥小学英语JOIN IN 学生用书1

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 21:35:08
It's time for the Body Rock?剑桥小学英语JOIN IN 学生用书1
剑桥小学英语JOIN IN 学生用书1 10单元的一句话,标题是the Body Rock,是翻译成：是该唱身体歌的时候了,还是翻译成：是摇摆我们身体的时候了
Come on everybody and join the song.It's time for the Body Rock!Shake your hair.Touch your ears.Open your mouth and show your teeth.
It's time for the Body Rock?剑桥小学英语JOIN IN 学生用书1
Body Rock : 摇摆身躯
It's time for the Body Rock!:
=开始让你的身体动起来!
再问： Body Rock 如果译成摇摆身躯，那这套教材中出现的Rock 很多啊，比如number rock，这个在教参中译成了：数字绕口令，这个Body Rock 怎么就不能译成摇滚，而要译成摇摆呢？ 电子版的教材网址：http://wenku.baidu.com/view/bfa1044669eae009581becaa.html 大家可以看看！
再答： Rock本身就有，摇滚,摇动；摇晃的意思， 摇滚：来源也是“身体摇动”，但前面加了个Body，其目的在于强调身体的摇动，而不只是指摇滚歌曲. 如果译为：现在是摇滚时间，也不能说是错的，只是没有明确强调身体动起来.
it's time to rock 哪里有剑桥小学英语join in的教案 It's the time for,It's a time for,It's time for的区别 it's eight o'clock in the morning.it's time for the students it's time for do well in It's seven o'clock in the evening.It'time()dinner.A.in B.for 改为同义句1,It's time for game.2,Does he want to join us?Yes,he d it's time for the dig show It's time for ( )( )( ) the classroom. 英语翻译This is the time for exercise.If the body is not used,it 请问有谁知道剑桥小学英语JOIN IN 教学卡片哪有卖的? It's the first time for me to eat the sweet potato p_____ in