作业帮 > 综合 > 作业

paloma blanca是英文歌曲的名字,这个是英语吗?为什么要翻译成白兰鸽?

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/09/25 20:40:49
paloma blanca是英文歌曲的名字,这个是英语吗?为什么要翻译成白兰鸽?
paloma blanca是英文歌曲的名字,这个是英语吗?为什么要翻译成白兰鸽?
Paloma Bblanca 是西班牙语,意思是白鸽子.中文翻译的时候兼顾了这个意思和blanca的谐音,最后译成了白兰鸽.
Paloma Bblanca 是由荷兰音乐家 George Baker 1975年由他的乐队George Baker Selection演唱录制,后来很快传到美国并荣登1976年美国轻音乐排行榜总排名冠军.这首歌被改编过多次,最有名的英文版本是由Jonathan King在1975年创作的.
Paloma[白兰鸽]西语歌词 英文歌曲 名字翻译成中文是一个真实的童话 “他的名字”翻译成英语是 有一首英文歌曲翻译成中文名字好像是猫的叫声. 鹿子【是个名字】把这个翻译成英语 像日本名字那样翻译 ：例如黑子翻译成Kuroko 我的名字粤语翻译成英语是怎样的? 人的名字是三个字,怎么翻译成英语 英语翻译要的是一个人名 意思就是 把这个翻译成 外国人的名字 有首英文歌叫paloma blanca,请问谁能把歌词发过来并告诉歌词的中文大意? ,怎么翻译成英文 是首英文歌曲 5555555翻译成英语,是这个数字翻译成英语 这个杯子是用来喝热水的.翻译成英语