作业帮 > 语文 > 作业

两个句子读不懂,期待高手指导

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/22 12:46:02
两个句子读不懂,期待高手指导
La Joconde est en effet un personnage dont on ne peut deviner le mystère.请问这句话中的ne是什么意思,加在这里起什么作用.
Ajoutes-y les déchets jetés par les bateaux.请问ajoutes-y是什么时态,为什么这么用呢,我看不懂.还有joutes中tes发t音还是不发音呢?
两个句子读不懂,期待高手指导
 Joconde 实际上是一个人们 猜不出其秘密的角色 .

ne  是否定副词,ne  peut  不会,不能.
请把船弃垃圾加放在这.
ajouter 是“增添”的意思.y  是“这里”的意思.ajoutes-y  "加在这儿“的意思,应该是命令式.估计原文有错,似乎应该是 ajoutez-y .
ajoutes 【arut】
ajoutez 【arudei】
ajoutes-y 【arudeizi】

再答: ajoutez-y 【arudeizi】前面一行打错了