神马作文网脱胎换骨的意思脱胎换骨tuō tāi huàn gǔ - 英文翻译 脱胎换骨的中文解释以下结果由汉典提供词典解释原为道教
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/20 12:14:11
脱胎换骨的意思
脱胎换骨tuō tāi huàn gǔ
- 英文翻译
脱胎换骨的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
原为道教用语.指修道者得道以后,就转凡胎为圣胎,换凡骨为仙骨.现比喻通过教育,思想得到彻底改造.
【出自】：宋·释惠洪《冷斋夜话》卷一：“然不易其意而造其语,谓之换骨法；窥入其意而形容之,谓之夺胎法.”
【示例】：那长老自服了草还丹,真是～,神爽体健.◎明·吴承恩《西游记》第二十七回
【近义词】：洗心革面
【反义词】：执迷不悟、死不改悔
【语法】：联合式；作谓语、状语；含褒义
脱胎换骨的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.to be reborn; to cast off one's old self; thoroughly remold oneself
脱胎换骨tuō tāi huàn gǔ
- 英文翻译
脱胎换骨的中文解释
以下结果由汉典提供词典解释
原为道教用语.指修道者得道以后,就转凡胎为圣胎,换凡骨为仙骨.现比喻通过教育,思想得到彻底改造.
【出自】：宋·释惠洪《冷斋夜话》卷一：“然不易其意而造其语,谓之换骨法；窥入其意而形容之,谓之夺胎法.”
【示例】：那长老自服了草还丹,真是～,神爽体健.◎明·吴承恩《西游记》第二十七回
【近义词】：洗心革面
【反义词】：执迷不悟、死不改悔
【语法】：联合式；作谓语、状语；含褒义
脱胎换骨的英文翻译
以下结果由译典通提供词典解释
1.to be reborn; to cast off one's old self; thoroughly remold oneself
原为道家修炼用语,指修道者得道,就脱凡胎而成圣胎,换凡骨而为仙骨.现在用来比喻彻底改变立场观点