英语翻译Of course,it wouldbe as dangerous to overreact to histor

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/13 11:31:39

英语翻译
Of course,it wouldbe as dangerous to overreact to history by concluding that the majority mustnow be wrong about expansion as it would be to re-enact the response thatgreeted the suggestion that the continents had drifted.

【当然,对历史的反应过度以致得出结论说关于扩张的问题大多数人都错了,这与重新形成对大陆漂浮建议理论的反应一样,都是危险的.】
【解析】这个句子的结构是这样的：Of course,it would be as dangerous 【A】 as it would be 【B】.即A和B同样危险.
A = to overreact to history by concluding that the majority mustnow be wrong about expansion
B = to re-enact the response thatgreeted the suggestion that the continents had drifted.
这样一来,对整句话的理解就变成对一些关键词汇的理解了.
希望以上的翻译能令您满意.如有问题,可随时追问,知无不答.多谢了!

英语翻译The night was as dark by this time as it wouldbe until m 英语翻译Of course,as we know,dogs can be used to guard a house,a 英语翻译It is reported that to build a road ,a well_known histor 英语翻译Of course,it was kind of hard to think of_reasons_ for m 英语翻译it is dangerous to generalize but some of the characteri 英语翻译Of course,It’s far more difficult to determine candidate 英语翻译Xi xi dear!it s nice to know about you!of course we can 英语翻译Of course it would be unfair to assume that each member 英语翻译"It's got to come out,of course,but that doesn't address 英语翻译Try to have a real understanding of the course.Having it 英语翻译A lot of work which is dangerous to us ( ) 英语翻译Being heavily committed to a course of action,especially