作业帮 > 综合 > 作业

优美的英文歌词+解释 最好歌也是比较好听的

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/14 02:43:20
优美的英文歌词+解释 最好歌也是比较好听的
优美的英文歌词+解释 最好歌也是比较好听的
《when you say nothing at all》
当你沉默的时候
it's amazing how you can speak right to my heart
你能说到我内心深处,那是多么美妙
without saying a word you can light up the dark
什么都不用说,你就能点亮黑夜
try as i may i could never explain
我尝试去表达这种感觉可是我从不能说清
what i hear when you don't say a thing
当你沉默的时候我听到了些什么
the smile on your face lets me know that you need me
你脸上的微笑让我知道你需要我
there's a truth in your eyes saying you'll never leave me
你眼里闪烁着一个事实:你永远不会离开我
the touch of your hand says you'll catch me wherever i fall
你握着我的手仿佛在说你会在我任何跌倒的时候扶起我
you say it best when you say nothing at all
你什么都不说的时候 就是你说得最动听的时候
(那么大的工作量居然悬赏那么少-3- 不过我已经百忙中帮你翻译了一段 请笑纳)