"The best of nothing"该怎样翻译?

在现翻译 英译汉 The best,or nothing. benz 的 the best or nothing怎么翻译贴切? Best of the best 翻译?The best of his melodies 奔驰广告为什么是The promise of the best or nothing.而不是The promise is The result of the game is five-nothing.怎么翻译? 请准确翻译一下the sweetness of doing nothing 怎么翻译nothing can come between the bond of sisisers It is the best when you say nothing at all 翻译中午 the best of old and the best of new怎么翻译 句子翻译 he had the best (the worst) of it 翻译：He may like you the best of the party.