英语翻译因为是写在合同里,希望能正式一些因上述维修、更换、退回瑕疵或不合格设备所发生的费用,包括部件拆换、包装、运输、进

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/10/05 10:19:37

英语翻译
因为是写在合同里,希望能正式一些
因上述维修、更换、退回瑕疵或不合格设备所发生的费用,
包括部件拆换、包装、运输、进出口报关、税费及任何差旅费、人力等费用均由卖方承担.
因卖方未能及时维护、修理、更换等卖方原因导致买方无法正常使用设备,买方有权要求卖方给于适当金额的赔偿.

Because it is written in the contract,we hope to make it formal.
the fee of maintenance, replacement, returning of the defective equipment or any other changing, packaging, tranportation and import and export duties or tourism and labor charges are all paid be the seller.
the seller's failure to timely maintenance, repair, replacement and other reasons leading to the buyer's incapableness of useing the equipment are the seller's responsibilities. buyers have the right to ask for compensation from the seller.

英语翻译在质保期内,如设备因质量瑕疵或其他原因损坏、发生故障、不能正常运行或者无法达到本合同或有关技术文件的性能要求和规翻译“采用业主原有设备”,是合同中用的,请正式一些, 我支付了150美元的UPS运输费用,其中包括10美元的保险和20美元的包装费用,但我看到贵公司所采用的是普通的邮政运输且英语翻译由于我们及时退回正本提单,因改单所产生的费用除了改单费,没有其他额外的罚款了.英文怎么说啊! 适合写在作文里的歌词写在题记或结尾 ,特别能打动人或励志的歌词 ,希望网友们推荐一些英语翻译我们会加快设备的维修进度,本周我们会发出（合同号：JF368）中3台修理好的机器,设备编号是002.003.00 英语翻译成本控制是工程管理的核心,是在保证满足合同工程质量、合同工期的前提下,对工程实施过程中所发生的费用,通过计划、组英语翻译摘要：索赔是指在工程施工合同的实施过程中,合同一方因对方不履行或未能全面适当履行合同所规定的义务而受到损失,向对英语翻译这批货物必须分三批装运,出具三份提单,每批货物数量为20吨.请尽量正式一点。我要写在合同里的。英语翻译因为是口号,希望能翻译得简洁一些.. 英语翻译项目成本管理是在保证满足工程质量、工期等合同要求的前提下.对项目实施过程中所发生的费用,通过计划、组织,控制和协英语翻译二、具体操作流程根据发生的前后顺序,出口货物流程主要包括：报价、订货、付款方式、备货、包装、通关手续、装船、运输