英语翻译The contractor shall prior to the commencement of any wo
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/17 11:17:13
英语翻译
The contractor shall prior to the commencement of any work on site insure in the joint name of the contractor and the owner against its liability for any loss,damage,death or injury which may occur to any property or to any person by or arising out of the execution of the contract.
The contractor shall prior to the commencement of any work on site insure in the joint name of the contractor and the owner against its liability for any loss,damage,death or injury which may occur to any property or to any person by or arising out of the execution of the contract.
主干部分是:The contractor shall insure against its liability.
insure against 给……保险以防
所以against 翻译成 以防
全部翻译为:承包商在工地现场工作之前,应该和业主联名保证,要承担合同生效后可能发生的损失、破坏、死亡或受伤以及对财产或人身的伤害.
insure against 给……保险以防
所以against 翻译成 以防
全部翻译为:承包商在工地现场工作之前,应该和业主联名保证,要承担合同生效后可能发生的损失、破坏、死亡或受伤以及对财产或人身的伤害.
英语翻译The CONTRACTOR shall make any and all efforts to protect
英语翻译The Contractor shall commence the performance of the Ser
英语翻译The Contractor shall provide CCTV monitoring of essentia
英语翻译The contractor shall,upon and subject to this contract
英语翻译Buyer shall,seven days before the commencement of the la
英语翻译Owner shall pay Contractor (i) 15% of the Construction C
英语翻译No examination by the Engineer or the Contractor of any
英语翻译1.SHIPMENT PRIOR TO THE DATE OF THIS L/C AND PRIOR TO TH
英语翻译SECTION 1.01.Notice of Developments.Prior to the Closing
英语翻译The Contractor shall insure against such liability with
英语翻译The Contractor shall be responsible for ensuring ,if nec
英语翻译NOW THEREFORE,if the Principal(Contractor) shall well an