帮忙英译汉《It's Oh So Quiet》

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/30 18:33:19

帮忙英译汉《It's Oh So Quiet》
It's Oh So Quiet
歌手：Bjork 专辑：Post
It's,oh,so quiet
It's,oh,so still
You're all alone
And so peaceful until...
You fall in love
Zing boom
The sky above
Zing boom
Is caving in
Wow bam
You've never been so nuts about a guy
You wanna laugh you wanna cry
You cross your heart and hope to die
'Til it's over and then
It's nice and quiet
But soon again
Starts another big riot
You blow a fuse
Zing boom
The devil cuts loose
Zing boom
So what's the use
Wow bam
Of falling in love
You ring the bell
Bim bam
You shout and you yell
Hi ho ho
You broke the spell
Gee,this is swell you almost have a fit
This guy is 'gorge' and I got hit
There's no mistake this is it
The sky caves in
The devil cuts loose
You blow blow blow blow your fuse
When you've fallen in love
ssshhhhh...

它是,oh,如此沉寂
它是,oh,那么仍然
您是所有单独
和很平安的直到…
您坠入爱河
天空
在子弹声景气之上
在
哇bam陷下
您
从未是的子弹声景气,因此坚果关于您想要
笑您想要哭泣您十字架
您的心脏和希望死的人
‘它是然后
它是好和安静的
,但很快再
开始您吹
保险丝子弹声景气
恶魔如此
削减宽松子弹声景气
的另一大
暴乱什么是用途
哇bam
坠入爱河
您圆环响铃
Bim您
呼喊的bam,并且您叫喊
喂ho ho
您打破了咒语
Gee,这是您几乎有适合这个
人是‘峡谷’的膨胀,并且我得到了那里
命中是没有差错这是的它
天空洞在
恶魔裁减宽松
您吹动吹动吹动吹动您的保险丝
,当您有坠入爱河的
ssshhhhh…时

副歌是oh,oh,it's so beautiful,oh ,oh,it's beautiful life是什么歌 __a goldfish __ So it's very quiet oh,oh,it,s so beautiful 女生唱的 it's time to let it go so that we will both be quiet 翻译一下 It's so so. 有首歌曲好像是三星什么的广告歌曲是什么so beautiful day oh oh oh oh 还是it's a b it's more than just quiet Be quiet!It's too n___ here Oh,it's so foggy today.You should ride your bike ______. Oh,it's you,Angela!Your voice sounds so different ____ the p Oh,so it's Forbidden City.Yes,Forbidden Kingdom is a movie.I --It's so cold!Why are your windows still open?--Oh,they____