帮忙翻译一下这段文章thank you for your reply concerning quotations and

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 07:06:49

帮忙翻译一下这段文章
thank you for your reply concerning quotations and payment. As far as the payment is concerned, I have to insist for Letter of Credit at 60 days from date of invoice. As you perfectly know, the payment under L/C is a guarantee payment and all the world work with this kind of payment. Nobody work anymore with the anticipated one, especially when the company are so far. Is not enough a guarantee nor for you neither for me.

感谢您对报价和支付方式作出的回复.关于支付方式,我们要求是信用证支付,以发票开立六十天内开立.众所周知,信用证支付方式是有保证的支付方式并且世界通用.现今已经没有人再使用预支的方式,尤其是当公司相距甚远时,这种方式对我们彼此都不是一种保证的方式.

Thank you for your kind reply. .. 英语翻译Thank u for your reply.I am delighted that you and your 英语翻译Thank you for your honest reply and I understand your si 英语翻译thank you very much for your promt reply,and are there a 英语翻译请帮忙翻译这一句：Thank you for your attachment and kind attentio 英语翻译请帮我翻译以下下面这段英文,顺便帮我把下面这篇中文也翻译一下,急用,Thank you for your rec Thank you for your kind reply.For your comments,I would repl 英语翻译Thank you for your kind reply.For your comments,I would 英语翻译Dear Paola,Thank you for your kind reply.For your commen Thank you for your time and feedback. Thank you for your time and consideration. Thank you for your e-mail.I will reply you as soon as possib