作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译这是第一个write a letter from ABC Clothing Corporation,1234 R

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/18 22:19:18
英语翻译
这是第一个
write a letter from ABC Clothing Corporation,1234 Royal Road,Hong Kong to China Textile Company,45 Beijing Road Shanghai,to place a first order for
1.5,000 yards of #82 cotton cloth at $11.00 per yard
2.1,000 yards of #75 cotton cloth at $12.00 per yard
3.1,000 yards of #50 cotton cloth at $15.00 per yard
Include in the letter terms of payment and agree to all other conditions as per the quotation.Inquire when the order will be shipped.
下面是第二个
write a reply to confirm the above order,state the shipping date and how it wil be shipped.Meanwhile,offer other products as well
根据上面这些英文信息写一篇外贸函电 要有格式 要有上面的内容
英语翻译这是第一个write a letter from ABC Clothing Corporation,1234 R
让你写信给 一个叫ABC的服装公司,1234 Royal Road皇室路1234
,Hong Kong to China Textile Company香港在中国的纺织公司
,45 Beijing Road Shanghai 上海北京路45
1.5,000 yards of #82 cotton cloth at $11.00 per yard
2.1,000 yards of #75 cotton cloth at $12.00 per yard
3.1,000 yards of #50 cotton cloth at $15.00 per yard
这个是报价你直接复制给对方就好了
Include in the letter terms of payment and agree to all other conditions as per the quotation
包括一些付款条件,并同意安条件报价
Inquire when the order will be shipped.
问下有无问题,要装船出货
write a reply to confirm the above order让对方写个确认函回复
state the shipping date and how it wil be shipped确认下装运日期和他要怎么运法
Meanwhile,offer other products as well
于此同时,也提供其他产品
大致意思是这样