德语:Noch isst sie;Sie isst noch;Sie isst immer noch;Sie isst
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/24 10:30:36
德语:Noch isst sie;Sie isst noch;Sie isst immer noch;Sie isst noch immer.四种表达有什么区别?
Noch isst sie. 这个词序很少见.这个句子前面应该还有个句子,比如 Sie trinkt. 也就是说,这个句子是补充前面的句子.她做了某个动作.她还做了essen这件事.(对于这个句子的理解不一定对,最好再问一下高手.)Sie isst noch. 她还在吃.noch在修饰动词essen. noch放的位置相当于nicht的位置.Sie isst immer noch. 她还一直不停地在吃.immer noch是一个固定搭配.immer在修饰noch, 然后immer noch 作为一个整体去修饰essen.
Sie isst noch immer. 这个句子似乎不符合德国人说话习惯(我不肯定是否可以这样说).从语法分析上看,noch是在修饰immer. 其含义为:她以前一直在吃东西.现在没有发生变化,依然还是总在吃.
以上解释,仅供参考.我的理解难免有错.
Sie isst noch immer. 这个句子似乎不符合德国人说话习惯(我不肯定是否可以这样说).从语法分析上看,noch是在修饰immer. 其含义为:她以前一直在吃东西.现在没有发生变化,依然还是总在吃.
以上解释,仅供参考.我的理解难免有错.
怎样理解这两句德语?Meine Elern kommen im Früling nach China.Sie isst
初学德语,Sie liest ihr Buch 和 Sie isst ihren Apfel为什么一个用ihr一个用ih
德语语法 Haben Sie noch Frage
德语 Die Rechnung bekommen sie noch.
德语Nehmen Sie noch einen Schritt
Sie sind immer noch außen vor.是什么意思?
德语 Essen Sie sonst noch etwas? Danke nein,nichts
德语 Sie ist eben noch hier gewesen.啥意思
Sie isst ihren Apfel.为什么句中单数的Apfel要用ihren,而如果用Äpfel,就用i
Halten Sie, was Sie versprechen. Und geben Sie noch was dazu
德语 wunschen sie sonst noch etwas请问sonst和noch不是一个意思吗?为什么放在一起?
Sie haben Ihre Email-Adresse noch nicht bestätigt.