中译英,有几个原因可能会影响订单的发货时间,一:接下来,我们有两个假期,一个是元旦(从1号到3号),春节(2月2日到2月
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/23 23:33:35
中译英,
有几个原因可能会影响订单的发货时间,
一:接下来,我们有两个假期,一个是元旦(从1号到3号),春节(2月2日到2月8日),在这两个假日期间我们都将休息.
二:而且所有的货物的鉴定书都在1月31日过期,要在1月4日之后重新做检测.
三:前两天刚接到当地商检局的通知,现在货物在出货之前,他们都要到我们工厂来现场查验货物,每一次货物都需要现场检查,所以出货之前要提前2-3天和商检局的人预约,这样也会耽误时间.所以现在我们都需要7-10天来做发货前的准备!
有几个原因可能会影响订单的发货时间,
一:接下来,我们有两个假期,一个是元旦(从1号到3号),春节(2月2日到2月8日),在这两个假日期间我们都将休息.
二:而且所有的货物的鉴定书都在1月31日过期,要在1月4日之后重新做检测.
三:前两天刚接到当地商检局的通知,现在货物在出货之前,他们都要到我们工厂来现场查验货物,每一次货物都需要现场检查,所以出货之前要提前2-3天和商检局的人预约,这样也会耽误时间.所以现在我们都需要7-10天来做发货前的准备!
There are several reasons that may affect the order of the time of delivery, a: Next, we have two holidays, one New Year's Day (from 1 to 3), Spring (February 2 to February 8), in These two holidays we will all rest. II: identification of the goods and all books are in the January 31 date, to January 4 after the re-do test. Third: just two days before the local Commodity Inspection Bureau received notice of, and now before the shipped goods, they must go to our factory on-site inspection of goods, every time the goods are required on-site inspection, so 2-3 days in advance before shipment and Inspection Bureau of the people make an appointment, it will also delay the time. So now we need 7-10 days to do the preparation before delivery!
中译英,有几个原因可能会影响订单的发货时间,一:接下来,我们有两个假期,一个是元旦(从1号到3号),春节(2月2日到2月
英语翻译订单已收到,由于2月2日-2月8日是春节,假期里没有船次,这张订单可能要在2月中才能发货,具体情况我会同海运公司
我们春节的假期是从2月8日放到2月16日如何用英文表述?
英语翻译刚刚和船公司确认,由于春节放假的原因,1月30到2月9号在这期间的船都被取消了,2月19日恢复正常.由于假期所导
英语翻译内容:中国农历新年假期即将到来,本店于1月24日停止发货,2月10日恢复发货,期间的订单统一在2月11日发出.祝
英语翻译我这里有个客户想退货,2013年12月6日的订单,我们7号发货,到现在已经一个多月了,正常情况下这本书已经寄到有
2010年3月3日到2011年2月2日有几个月?
我们的假期是从1月25日至1月31日!信用证可以在2月1日办理.到时会发给你信用证号.
“我们春节将放假,从2月1日到.”用英语怎么说?
英语翻译我的寒假生活从1月20日到2月18日是我的寒假.我喜欢放假的日子,因为假期我可以好好放松放松.今年的春节对于我是
从2013年2月17日到2015年12月1日有多少天有几个月几个星期?
从2012年9月21日到2012年12月2日有多少天 几个月?