请老师帮我翻译,今晚就要出来
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/23 23:56:08
邰丽华:没有,我感觉残疾不是缺陷,而是人类多元化的一个特点,残疾不是不幸,只是不便,其实每个人的人生都是一样的,有圆,有缺,有满,有空,这是你没有办法选择的,但是你可以去选择看人生的角度,然后带着一颗快乐而感恩的心态去面对人生的不圆满。这就是我对生活的感悟。 请用高二水平就好,我真的不会翻译,翻译的时候顺序和汉语一样,好怪的
解题思路: 多学习运用英语句型及思维。
解题过程:
没有,我感觉残疾不是缺陷,而是人类多元化的一个特点
no, i think disability is not a defect,however, it is one of the characteristics of human's diversity,
残疾不是不幸,只是不便,其实每个人的人生都是一样的,有圆,有缺,有满,有空,这是你没有办法选择的
disability is not unluky,but unconvinent. everybody' s life is alike, sometimes round, sometimes short,sometimes full, sometimes empty,which cannot be chosen.
,但是你可以去选择看人生的角度,but you can choose the life perspective
然后带着一颗快乐而感恩的心态去面对人生的不圆满。这就是我对生活的感悟。
and then face the life's unsatisfactory. this is my attitude to the life
最终答案:略
解题过程:
没有,我感觉残疾不是缺陷,而是人类多元化的一个特点
no, i think disability is not a defect,however, it is one of the characteristics of human's diversity,
残疾不是不幸,只是不便,其实每个人的人生都是一样的,有圆,有缺,有满,有空,这是你没有办法选择的
disability is not unluky,but unconvinent. everybody' s life is alike, sometimes round, sometimes short,sometimes full, sometimes empty,which cannot be chosen.
,但是你可以去选择看人生的角度,but you can choose the life perspective
然后带着一颗快乐而感恩的心态去面对人生的不圆满。这就是我对生活的感悟。
and then face the life's unsatisfactory. this is my attitude to the life
最终答案:略