英语翻译我想问问歌词的翻译。

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/23 23:44:58

英语翻译
我想问问歌词的翻译。

white Christmas
白色圣诞节（指有雪的）
I'm dreaming of a White Christmas
银色圣诞我思我梦
Just like the ones I used to know
宛如昨日蔼蔼蒙蒙
Where the treetops glisten
碧树光耀灼灼
And children listen
孩童驻足聆听
To hear sleigh bells in the snow
雪橇声铃悠扬叮咚
I'm dreaming of a White Christmas
银色圣诞我思我梦
With every Christmas card I write
叮咛祝福殷殷递送
May your days be merry and bright
愿你日日欢喜灿丽
And may all your Christmases be white
年年圣诞白雪大地
I'm dreaming of a White Christmas
银色圣诞我思我梦
Just like the ones I used to know
彷佛昨日皑皑蒙蒙
Where the treetops glisten
碧树熠熠闪烁
And children listen
孩童驻足聆听
To hear sleigh bells in the snow
雪橇声铃悠扬叮咚
I'm dreaming of a White Christmas
银色圣诞我思我梦
With every Christmas card I write
诗句一一情意正浓
May your days be merry and bright
愿你时时欢欣绚丽
And may all your Christmases be white
岁岁圣诞晶莹大地

英语翻译我想问问歌词的翻译。英语翻译看了好多关于同类题目的答案,可惜全都是野人花园的santa monica的歌词翻译.我想问问高手有没有人知道“幻英语翻译我想问问这个单词的意思, 英语翻译我想问问商务英语翻译中的模糊语翻译'作为论文题目好吗? “想问天问大地,我想问问.”这句歌词是在哪首歌的英语翻译我想问问,翻译公司也需要ISO认证么?我觉得很奇怪啊... 英语翻译歌词兼歌词的翻译！英语翻译是歌词的翻译.歌词. 英语翻译尤其想问问济南的翻译公司我想问问quick的副词英语翻译我的失误...我想说的是翻译下歌词PS:不要google翻译和雅虎翻译的英语翻译我想知道sarah connor < I'm gonna find you > 的歌词翻译,Lonely day